ONLY_ENGLISH: 3.3 THERE IS

3. THERE IS - THERE ARE

There is y There are en inglés se usan para hablar de la existencia de sustantivos: objetos, personas, animales, lugares, etc. En esta lección te hablaremos sobre su significado, diferencias, usos y, también, tendrás muchos ejemplos de estas estructuras.

¿Qué significan estas expresiones?

El significado es bastante sencillo. Ambas expresiones significan HAY en español. Ejemplos:

› There is a sofa in the kitchen. / Hay un sofá en la cocina.

› There are three sofas in the kitchen. / Hay tres sofás en la cocina.

En ambas oraciones el significado en español es el mismo: HAY

¿Cuál es la diferencia entre There is y There are?

Básicamente la diferencia es que There is se usa con complemento SINGULAR (lo cual quiere decir que estamos hablando de una sola cosa, persona, lugar, etc.) y There are se utiliza con complemento PLURAL (lo cual quiere decir que hablamos de 2 ó más cosas, personas o lugares):

›There is a curtain in my bedroom. / Hay una cortina en mi dormitorio.

›There are 2 curtains in my bedroom. / Hay dos cortinas en mi dormitorio.

En el primer ejemplo hablamos de una cortina (singular); por eso usamos There is. Por otro lado, en el segundo ejemplo hablamos de 2 cortinas (plural); por eso utilizamos There are.

IS THERE AN APPLE

ARE THERE 2 APPLES

Present and past

The past form of there is, there are is there was, there were.

WAS (HE SHE IT I) WERE (WE YOU THEY)

There is a car in the street. ⇒ There was a car in the street.

There are some cars in the street. ⇒ There were some cars in the street.

Short forms

The short form of there is is there’s, but we don’t use a short form of there are. There’s is not used in short answers.

There’s a new secretary in the office.

There are two bathrooms in this house.

There are no short forms for there was/there were.